書下ろしで送るって英語でなんて言うの？

The screenplay was written entirely by ★★.（その脚本は全編★★[誰々]によって書かれたものだ[〜による書き下ろしだ]）

英訳では「書き下ろし　＝　書かれた」と解釈するとシンプルで、ここではwriteの過去形の受け身was/were written by ...を用いたものです。