take out ○○ from △△もしくはtake ○○ out from △△は、「△△から○○ を取り出す」という表現です。封筒はenvelopeといいます。書類はdocumentです。
例:
I think he took out a photo from the envelope yesterday. 彼は昨日その封筒から(一枚の)写真を取り出したと思う。
Did you take the documents out from the envelope? その封筒から書類を取り出した?
ご参考になれば幸いです。^^