世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

不要なものを削除して返信してくださいって英語でなんて言うの?

Emailでアンケートに答えてもらおうと思っています。A~Eのうち、不要なものを削除して回答(たとえば回答がAならそれ以外を削除)、あるいは自分の回答に丸をつけるなどして回答して欲しいと思ってます。

default user icon
miyuさん
2017/06/29 16:19
date icon
good icon

5

pv icon

9356

回答
  • Please reply to this message with your answer, deleting other options.

E-mailの引用返信モードを使って、自分の回答以外を実際に削除(delete)して送るので、

「他の選択肢をdeleteして、あなたの回答を返信してください」という文になります。

なお、「自分の回答に丸をつけて」ならば、

 Please reply to this message, circling your answer.

になります。

回答
  • Please delete any unnecessary items and reply.

  • "Please delete any unnecessary items and reply."
    直訳すると「不要なアイテムを削除して返信してください」という意味です。特定の選択肢から不要なものを削除することで、回答を簡潔にすることを求める際に使います。

役に立ちそうな単語とフレーズ:
- delete(削除する)
- unnecessary(不要な)
- items(項目、アイテム)
- reply(返信する)

参考にしてください。

good icon

5

pv icon

9356

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:9356

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー