質問する
ゲストさん
注目
新着回答
私がやりたいと思ってるの？って英語でなんて言うの？
同僚にあることをするなって言われたんだけど、私だってやりたい訳ではなく、上からの命令なんです。何ならあんたがやればって感じです。
Mayumiさん
2017/07/06 07:45
2
2683
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
日本
2017/07/06 23:03
回答
Do you think I want to do that?
そのまま「私がそれをしたいとあんたは思ってるの？」の意味です。 そのまま直訳ですが、これで十分伝わると思います(^^)
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円～)」
2
2683
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
やりたいと思わない人とやらなければいい、やりたいと思っている人とやればいいって英語でなんて言うの？
あんな風に音楽を楽しむことができて羨ましいって英語でなんて言うの？
今はよく見えているものも、時間が経つと見え方が変わる って英語でなんて言うの？
私がやりたい事をするって英語でなんて言うの？
やりたいって英語でなんて言うの？
私は仕事したなーと思って死にたいって英語でなんて言うの？
将来って英語でなんて言うの？
新生活応援って英語でなんて言うの？
ありがたい気持ちとおぞましい気持ちが心の中で葛藤してますって英語でなんて言うの？
10代って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
2683
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
73
2
Kogachi OSAKA
回答数：
8
3
Sana N
回答数：
5
Yuya J. Kato
回答数：
2
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Paul
回答数：
318
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
114
1
Paul
回答数：
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12172
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6895
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
