Combat scenes はプライベート・ライアンなどのような戦争ドラマの戦闘に良く使います。
Battle scenesはファンタジー系の映画での集団と集団との戦闘の方に使う傾向があります。例えば The battle scene between the vampires and the werewolves（吸血鬼と人狼との戦闘シーン）。
Fight sceneはあくまで一対一の戦いのシーンに使います。例えば The fight scene between Luke and Darth Vader（ルークとダース・ベイダーとの戦いのシーン）。
Intense=強烈
Powerful=迫力がある
Moving=感動させる
ご参考になれば幸いです。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
The battle scene was intense.
戦闘シーンは大迫力でした。
The battle scenes were amazing.
戦闘シーンが素晴らしかったです。
ぜひ参考にしてください。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
The battle scene was realistic and intense.
のように表現しても良いと思います(*^_^*)
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
日本 
