消えものって英語でなんて言うの？

Question

「お祝いの品を探しているんだけど、消えもの（食べ物とかの消耗品）の方がいいかなぁ」て言いたい。
日本語で便利な\"消えもの\"に対応する英語ってあるんでしょうか？
単純に\"消耗品\"と読み替えて\"consumable goofs\"とかでこの文脈に合うでしょうか？？

Accepted Answer

はい、投稿者さんが書いたように「消えもの」を英語にすると consumable goods になります。Consumable goods というのは消耗品の意味です。例えば、食べ物とか、飲み物です。

例文
I wonder if you can ship consumable goods through the post.
消耗品って配達で届けるのかな。

I don't think you can bring consumable goods on international flights.  I saw on a bulletin that meat is for sure not allowed.
国際飛行には消耗品を持ち込むはできないと思います。看板でお肉は絶対禁止だと書いてありました。

ご参考までに。