この試合は優勝候補同士のつぶし合いだって英語でなんて言うの？

Question

優勝候補と目される同士がぶつかって、どちらかはそこで終わってその先には進めないような状況です

Accepted Answer

「潰しあい」とは「both are crushed」や「crush each other」になりますが、それはちょっと変な英語だと思います、この文書では。両方強いので「faceoff」（対決）にしました。