お年寄りの1人暮らしや2人暮らしが増えている。って英語でなんて言うの?
"More and more elderly people live alone" までは思いついたんですが、「2人暮らし」の良い表現方法が見つかりません。
回答
-
More and more elderly people are living alone or in pairs.
-
An increasing number of senior citizens are living by themselves or with one other person.
アメリカでよく「お年寄りの人」を「senior citizens」と言います。
二人で = in pairs, with one other person