さっきは出来たのにーって英語でなんて言うの?

子供がよく
「さっきは出来たのにー」
「さっきはあったのにー」
とグスります(~o~)
default user icon
yoshiko hattoriさん
2017/08/19 12:19
date icon
good icon

7

pv icon

4789

回答
  • I just did it.

    play icon

I just did it. さっきはできたのにー(さっきやったところなのに)

言い方で雰囲気が変わるのですが、子どもたちは残念そうにこう言いますね。


I just saw it. さっきはあったのにー(さっき見たところなのに)

この言い方も、しょっちゅう使いますね(笑)
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
good icon

7

pv icon

4789

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:4789

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら