前に描いたやつ発見！ （絵）って英語でなんて言うの？

「前に描いたやつ」をdrawingのあとにthat I did beforeに置く事で表現できます。 もしいつ頃、何年前に描いたかなどがわかるなら、2番目の文で、「何年前に描いたやつ！」とすることもできますよ！

訳すと、「ずっと前に描いた絵を見つけたよ。」 「絵」は、英語で"drawing"または、"painting"という単語で表します。 drawing は鉛筆やペンを使って描いたもの、painting は筆や絵の具で描いた絵のことを指します。 long time agoは、「ずっと前に・昔」という意味になります。使えると便利なフレーズなので、覚えておくと良いと思います。 例文： 「これ、昔に描いた絵なんだ。」＝This is what I drew a long time ago. 「彼女とは、ずっと前に別れた。」＝I broke up with her a long time ago. 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。