語順を変えただけで同じ意味です。
Actions（行動）とwords（言っていること）がmatchしない（一致しない）
例
Your actions and words don't match!
（あなた矛盾してるよ！）
I don't trust someone whose actions don't match their words.
（言ってることとやってることが違う人は信用できません。）
参考になれば幸いです！
厳しい言い方で「あなたは矛盾している！ー」または「あなたは偽善者！」と言いたければ、
❶ You’re such a hypocrite. (あなたってほんとう偽善者ね)。
または、
❷ You’re a wolf in sheeps clothing. (あなた羊のマスクを被ったオオカミね)。つまり、いい人のふりしてるけど本当は腹黒い、と言いたいときに使えます。
でも喧嘩になっちゃうかもしれないので、気をつけて！
There's a gap between what you are saying and what you do.
You're telling me one thing, but doing another.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThere's a gap between what you are saying and what you do.
「あなたの言っていることとやっていることに大きな相違がある」＝「言動が矛盾している」
ーYou're telling me one thing, but doing another.
「あなたは１つのことを言って、別のことをやっている」＝「言動が矛盾している」
ご参考まで！
日本 
アメリカ合衆国 
カナダ 
