消防車って英語でなんて言うの？

残念、これは英語で “fire engine” 又は “fire truck” （地域によって異なる） と言いますが、“fire car” とは言わないんですね～！　もし “fire car” と言ってしまうならば、それは日本語で “火のついた車”、“燃えている車”、又は時と場合を選べば “すごい車” （印象という面で）という意味でとられてします。 ちなみに、“fire pump” というと消化ポンプのこと。 こういった目的に特化した車は他にも： “ambulance”：救急車 “police car” : パトカー　（ “パトカー” をそのまま英語にすると “patrol car” になりますが、これは ”警備を目的として巡回する車” になり、必ずしも日本の “パトカー” とは限らない意味を持ちます。ちなみに、日本の “覆面” でしたら、”Patrolling Police”（巡回する警察）や ”Patrol Car” とそのままでも一つの表現として使えることがありますね。） ご参考まで～！！

惜しいです！答えは車ではなくトラックでした。 消防士はFiremanです。これも覚えやすいので一緒にメモっちゃいましょう。

消防車 = fire engine 消防士 = firefighter アメリカ東海岸ではこれが一般的でした。地域によって異なりますが、他アンカーさんのどれでも通じます！

消防車＝fire engine 消防署は、fire stationです。 消防車をfire carと思ってしまいそうですが、皆さん言ってらっしゃるように fire carとすると、燃えている車という風にとらえられてしまいます。

こんにちは。 「消防車」は英語で fire truck と言えます。 fire は「火」「火事」、truck は「トラック」です。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・There's a fire truck in front of my house. 「私の家の前に消防車がいます」 ぜひ参考にしてください。

こんにちは。 消防車は「fire engine」といいます。 他の車についてもご紹介します。 ・救急車；ambulance ・パトカー；police car 参考になれば嬉しいです。

国によって名前が変わりますが２つの呼び方があります - fire truck (アメリカ) - fire engine (イギリス) 子供は消防車は大好きですね Children love fire trucks dont they 火事があったかな？消防車がいっぱいあります There must have been a fire? There’s so many fire trucks

「消防車」のことは英語で「fire truck」や「fire engine」といいます。 例文： 「私は仕事で消防車を運転します」 →「I drive a fire truck for work」 →「I drive a fire engine for work」 「消防車はビルの前に止めた」 →「The fire truck parked in front of the building」 →「The fire engine parked in front of the building」 ご参考になれば幸いです。