ヘルプ

消防車が通ったって英語でなんて言うの?

近くにサイレンの音がした時に、消防車が通ったと言いたい。
naoさん
2016/06/05 21:05

11

4739

回答
  • A fire truck just passed by me.

「消防車が通った」はnaoさんの前を通ったと想定しましたので

A fire truck just passed by me.
消防車が今さっき私の前を通っていったよ。

となります。
回答
  • A fire truck drove by.

  • A fire truck passed by.

質問ありがとうございます。

こう言えますよ、
❶ A fire truck drove by.
(消防車が走って通った)。

❷ A fire truck passed by.
(消防車が通った)。

例えば、
I heard sirens, then a fire tuck passed by.
(サイレンの音がして、そしたら消防車が通った)。

と言えますよ、参考になれば嬉しいです!

11

4739

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:11

  • PV:4739

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら