ヘルプ

彼は米などの地元の特産品をPRして地域振興に貢献してる。って英語でなんて言うの?

稲刈り体験に行った際に、地元の方が、お米や栗、キノコなどの特産品を紹介して、市場(スーパー)より安く提供して下さってました。他にも雪祭りなど、地元のイベントも熱心に案内下さってました。
MEGさん
2017/10/03 12:02

8

5040

回答
  • He contributes to promoting regional development by promoting special local products, such as rice.

「PR」は「public relations」という意味で、日本語の意味とちょっと違います。ただのpromotionではなく、一般人にとっては有名人か会社(商品ではなく)を肯定的に見るようにすることです。Public relationsは、収益を挙げることは主な目標ではないです。

Tim Young Machigai.com 主催

8

5040

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:8

  • PV:5040

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら