これで最後のシンガポールになるかもしれないって英語でなんて言うの？

1 ）This might be the last visit to Singapore. 2 ）It is less likely we will be able to revisit Singapore It is less likely 〜「〜の可能は低い」

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) This might be my last visit to Singapore. 「これはシンガポールへの最後の訪問になるかもしれない」 Maybe I will never visit Singapore again. 「多分シンガポールに再び訪れることは決してないかもしれない」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪