I hear you are going back to U.K. for your wedding soon. Congratulations!
「〜と聞いています」という意味の I hear を使いました。
後ろに聞いた内容を入れれば、何にでも使えます。
I hear he is going to retire.
(彼が退職すると聞いたよ)
イギリスに戻るのは、未来のことなので、go back (戻る)の現在進行形 are going back にしています(現在進行形は近い未来にも使います)。
また、「おめでとう」には、Congratulations! をよく使います。
お役に立てれば幸いです。
Someone told me you're heading back to England pretty soon to get married. I'm really happy for you both.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーSomeone told me you're heading back to England pretty soon to get married. I'm really happy for you both.
「結婚するためにイギリスに近々戻ると聞きました。おめでとう」
to head back to ... で「…に戻る・帰る」
to get married で「結婚する・結婚式を挙げる」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
