例えば
東京ディズニーランドに行ったことはありますか？
もし行ったことがないなら、次回あなたがこっちに来るときに連れて行きたいです！
のように、まず質問から入って、答えを待たずに「もし行ったことがないならば」と続ける場合、If you not など、文章を簡単にすることが可能であれば教えていただきたいです。
Have you ever been to Tokyo Disneyland?
If you haven't, then I'd like to take you there when you come here next time!
東京ディズニーランドに行ったことはありますか？
もし行ったことがないなら、次回あなたがこっちに来るときに連れて行きたいです！
という感じになります。
日本 
フィリピン 
