積極的に泳いでえさを探すって英語でなんて言うの？

The fish are fighting over the bait- The fish are very interested in the food on the line and are fighting over it The fish are searching for the bait- The fish are actively seeking for the food Waiting for the fish to take the bait- The process of waiting for 'a bite' this means waiting for a fish to take the bait

Probably a fish (if the fish knows) will try to avoid bait, rather than search for it. But fish in general will always be on the lookout and searching for for tasty morsels (that are not bait from fisherman trying to catch them!) However, when bait has been placed in the water and the fish respond, you may say: "The fish are rising to the bait!" or, "The fish are taking the bait." To take the bait = For a fish to nibble at bait on a hook. To rise to the bait = to respond to an allurement; to fall for an enticement or fall into a trap. This alludes to a fish coming up from deep water to seize bait.

Hungrily (adverb) shows that the person/animal is in great need of food or desires to be fed now. Impatiently (adverb) shows that the person or animal cannot wait much longer and needs to have food. Longingly (adverb) also shows that the person or animal is longing for (greatly wanting or needing) to be fed.

"The fish are swimming around looking for food." This explains that the fish are always swimming around looking for food to eat. "The fish are waiting for the food to come to them." This explains that the fish are lazy and are waiting for the food to come to them.

A part of fishing is waiting for the fish to take the bait. I have the bait waiting for the fish to come and eat. I think the fish are looking for the bait I put in the water. The fish are swimming around the bait. The fish are looking for the bait and swimming all around it.

"Looking for the bait" 'Bait' is often used to describe food that lures in fish and other animals. "searching for the bait" 'Searching' and 'looking' are very similar, to look and search for something is another word for find/finding. "Waiting for the fish to catch the bait" 'Catch the bait" is a term used once the animal has taken to bait.

The fish are fighting over the bait. - This is when a lot of fish are trying to eat the bait off your hook. Waiting for the fish to take the bait. - This is what you would say if you are fishing and waiting for the fish to nibble at the bait on your hook.