ロビー活動は英語でも「Lobby」と言います。
ロビー活動を行う人(ほとんどの場合、弁護士です)は「Lobbyist」と呼びます。
また、「Lobbying activities」とも言えます。
例文:
- Google spent $10m on lobbying activities in Washington last year. It's no wonder no significant privacy bills have passed congress in that time.
豆知識ですが、ロビー活動を「発明」した人はSam Ward氏と言う方で、彼の手法は、素晴らしく豪華なパーティーや料理をビルのロビーで開催していました。そこで政治家たちと仲良くなって、ロビー活動を行なっていました。面白い本がアマゾンにありますよ。
ロビー活動は英語で "Lobbying" と言います。
例文:
- "They are actively lobbying for stricter environmental regulations."(彼らはより厳格な環境規制のために積極的にロビー活動を行っている。)
- "The company hired a lobbyist to influence legislation."(その会社は立法に影響を与えるためにロビイストを雇った。)