世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

大きな声でお返事しようね。って英語でなんて言うの?

子供相手に言う場合です。よろしくお願いします。
default user icon
sachiさん
2017/11/06 16:30
date icon
good icon

18

pv icon

10834

回答
  • Speak up.

    play icon

  • Speak louder.

    play icon

  • Say it louder.

    play icon

全て、同じ意味です。 先生が生徒相手に、大人が子供相手に使う表現です。
Tomomi T 英語講師
回答
  • Lets try to answer with a big voice ok!

    play icon

  • Please try to speak with a big voice so all your friends can hear you.

    play icon

  • Do you think you can use a big voice for us?

    play icon

1) Lets try to (○○がんばろうねっとポジティブなトーンになる頼みのフレーズ Let'sを使うことによって一緒に頑張るっというイメージを伝える) answer with a big voice ok! (大きな声でお返事しょうね) loud voiceよりbig voiceって子供にとっては優しい表現です。 最後に ok?をつけることによってさらにポジティブなトーンになる。サポートしてる感じが伝わる。 2) Please try to speak with a big voice (より子供が大きくなって言い方を変えてもよい:大きな声でお話ししようね) 頼みの理由をつけるもよいと思います so all your friends can hear you. (お友達のみんなが聞こえるようにね) 3) Do you think you can(○○ができるかな?) use a big voice for us?(大きな声でお返事)
Jessica ニュージーランド出身タレント、コラムニスト
good icon

18

pv icon

10834

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:18

  • pv icon

    PV:10834

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら