ピークを超えるって英語でなんて言うの？

例えば：
忙しさのピークを超えるーto pass the peak of one's　busy/hectic life.

get through the worst of it は（最も悪い部分を超える）という直訳で、こういう場合で使える表現になります。

get past the hard part は （難しいところを超える）という直訳で、何かの辛いことを超えるという意味になります。

例：
We will get through the worst of it soon.
もうすぐピークを超えます。

参考になれば幸いです。