このシーンの〇〇、素で笑ってるよね笑って英語でなんて言うの?

たまにコメディ映画などで、笑ってるのが演技に見えないというか、やってておかしくなってほんとに笑っちゃってるんだろうなって思うシーンありますよね。笑
default user icon
yuiさん
2017/11/09 10:31
date icon
good icon

3

pv icon

2181

回答
  • There are some scenes in comedy movies where it seems like the actors are genuinely laughing, not just acting.

    play icon

たまにコメディ映画などで、笑ってるのが演技に見えないというか、やってておかしくなってほんとに笑っちゃってるんだろうなって思うシーンありますよね
There are some scenes in comedy movies where it seems like the actors are genuinely laughing, not just acting.

「genuinely laughing」= 素で笑ってる

「not just acting」= 演じているだけじゃない・演技ではない
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

3

pv icon

2181

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2181

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら