この映画のシリーズって何作まであるか知ってる？って英語でなんて言うの？

"Do you know ... ?" = 知っていますか

英語でこの質問を聞く時は "series" を使いません。映画の場合は「作品名の映画」と言います。
例えば Spider-Man だと "How many Spider-Man movies have they made?"

「何作見ましたか」と聞きたい時は "how many __ movies have you seen?"

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーDo you know how many movies there are in this series?
「このシリーズの中にいくつ映画があるか知ってる？」＝「この映画は何作あるか知ってる？」

ーDo you know how many sequels there are of this movie?
「この映画の続きがいくつあるか知ってる？」
もし一作目を見ているのなら、このような言い方もできます。

ご参考まで！

例えば、あなたがスターウォーズのシリーズについて聞きたい場合は、"How many Star Wars movies have they made?"または"Do you know how many Star Wars movies they've made?"と質問します。どのフレーズも「スターウォーズの映画は何作作られましたか？」という意味になります。

また、関連する単語としては、

• series：シリーズ、連続
• film：映画
• franchise：フランチャイズ、事業権
• sequel：続編
• trilogy：三部作
• installment：一部（シリーズ物の）