私はジャンルを問わず、美味しい瞬間を掲載しますって英語でなんて言うの？

どんなインスタなのか見ないとピッタリな文を作るのは難しいですが、この文を提案します。

・I share delicious moments from all kinds of genres. 『私はジャンルを問わず、美味しい瞬間を掲載します』

別の言い方も紹介します：
・I post tasty moments from various genres. 『色んなジャンルの美味しい瞬間を投稿します』

解説を加えると：

delicious moments は「美味しい瞬間」を表現するのに使えます。
from all kinds of genres は「ジャンルを問わず」という意味です。
various genres も同様に「色んなジャンル」を表します。