質問する
ゲストさん
注目
新着回答
明日も仕事をしてもいいかもなと思った。って英語でなんて言うの?
独り言です。 休みだけど明日も仕事をするのも悪くないな、というニュアンスです。 よろしくお願いします。
NAOさん
2017/11/22 23:04
5
4194
Adam and Michiko
英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
アメリカ合衆国
2017/11/30 11:27
回答
I felt I could work tomorrow.
I feel like working tomorrow.
I feel I don't need a day off tomorrow.
「明日も仕事をしてもいいかもな(と思った)。」は、 時制は微妙な感じですが、 自然な言い方で、 I felt I could work tomorrow. I feel like working tomorrow. I feel I don't need a day off tomorrow. などでどうでしょうか?
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Whipple American English School
5
4194
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
昨日の俺を殴りたいって英語でなんて言うの?
え、何?気になるって英語でなんて言うの?
もう深夜0時20分だ。早く寝なきゃ!って英語でなんて言うの?
明日は仕事です。だから今日は早く寝て明日に備えます。って英語でなんて言うの?
明日も朝早いから寝るね!って英語でなんて言うの?
明日から新しい職場ですって英語でなんて言うの?
明日までにって英語でなんて言うの?
勘違いしてました、予約は明後日でした。って英語でなんて言うの?
明日の分も終わらせた って英語でなんて言うの?
明日の予定をキャンセルしたいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
5
PV:
4194
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら