サイズ感は日本のものと同じですか?って英語でなんて言うの?

日本のアパレル企業の海外支店に行った時に、
サイズの造りは日本と同じなのか(例えば、表示のSは日本の店舗のSと同じ造りなのか、海外仕様に大きめに作られているのか)聞きたかったのですが英語が出てきませんでした。
どんな表現を使うのか教えてください。
default user icon
( NO NAME )
2017/12/02 05:54
date icon
good icon

5

pv icon

7056

回答
  • Are the sizes the same as Japanese sizes?

    play icon

  • Do the sizes match up with Japanese sizes?

    play icon

match up with = 調和する、合致する
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • Does it feel the same size as a Japanese size?

    play icon

サイズ感 feel the same size
日本のもの Japanese size
同じですか does it

例文 Is this small size the same as a Japanese small size?
「このSは日本の店舗のSと同じですか?」

参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

7056

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7056

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら