文字はCで正解だよ!ただ、Cがバナナに変身しただけだよ!って英語でなんて言うの?
園児の英語教室で先生が黒板に書いた文字を当てるゲームがあります。その日はたまたま、最初に大文字のCを書いて、うちの子が「C」と答えたのですがスルーされてしまい、そのままバナナの絵に変わりました。うちの子は納得いかず泣き出してしまったので、フォローしてあげたいです。
回答
-
Your answer "C" was correct! (The teacher didn't notice.) And the card turned out to be a different card.
こういうことってありますよね~^^;
Your answer "C" was correct! (The teacher didn't notice.) And the card turned out to be a different card.
文字はCで正解だよ!(先生が気づかなかった。)ただ、Cがバナナ(別のカード)に変身しただけだよ!"
でどうでしょうか?^^
こういう時、繊細な子や熱心(真面目)な子ほどフォローが必要ですよね^^
楽しく英語活動に参加し続けられるといいですね^^