男女交互にって英語でなんて言うの?

男の子と女の子が交互に並んで円になって
ダンスをしたり、ゲームをしたりするときに
男女交互に並んで円になってほしいときに
使いたい。
default user icon
( NO NAME )
2017/12/10 12:20
date icon
good icon

7

pv icon

10055

回答
  • Boys and girls make a circle standing alternately.

    play icon

  • Boys and girls stand one after the other in a circle.

    play icon

男女交互に円になる、と記しました。
1)の alternately は 交互に、互い違いに、かわるがわる、一つおきに という意味があります。
2)の one after the other は 交互に という意味のほか、次々に、相次いで という意味でも使われます。

Keiko Ishino 英会話教室主宰・パラリンピック記者
回答
  • Please form a circle standing alternately.

    play icon

1)まず周囲の人に円を作ってもらいたい時にかける言葉。
Please form a circleで円を作ってくださいと言います。
三角形、四角形などを作ってもらいたい時もPlease form a triangle (a square)と使えますね。
alternately は「交互に」という意味です。
Miyako あなたの最高な自分を引き出す Life English coach 世界冒険家
good icon

7

pv icon

10055

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10055

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら