君たちいつも息がぴったりだねって英語でなんて言うの?

バスケットをしていて、フレンドリーでプレイの息があってる2人に向かって言いたいです。
*アメリカ英語でお願いします。
male user icon
shinさん
2017/12/12 07:49
date icon
good icon

5

pv icon

5559

回答
  • You guys are in sync.

    play icon

syncとは”synchronization”の略です。
つまり、同調を表します。

逆に、息が合わない(同調しない)場合は、
You guys are out of sync. といいます。

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

5

pv icon

5559

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:5559

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら