ヘルプ

名前って英語でなんて言うの?

なんていうのか知りたい。
nobuさん
2017/12/24 22:12

47

7799

回答
  • Name

Your title is your name.
My name is Jody.

You can also say she is known as Jody
name があなたの名前になります。
”My name is Jody" (私の名前はJody です。)
または、”She is known as Jody" (彼女はJody として知られています。)と言えるでしょう。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • She is known as.........

I will use my self as an example.

She is known as teacher Jane G, Mrs G, Jane or Mum

we also say AKA - meaning - Also Known as

This is Batman, aka, Batman - This means Brice Wayne is also known as Batman.

Hope this helps
Jane :)
.私自身を例にとります。

She is known as teacher Jane G, Mrs G, Jane or Mum(彼女はJane G先生、Gさん、Janeまたはママとして知られています)

Also Known as(としても知られる)を意味するAKAと言うこともあります。

This is Batman, aka, Batman - これはBrice Wayneはバットマンとしても知られているという意味です。

お役に立てば幸いです。
Jane :)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jane G DMM英会話講師
回答
  • Name

Someone's name is a word or set of words by which a person or thing is known, addressed,
or referred to, example :-
"My name is John Williams."
A name is also known as a title.
Someone's nameというのは、ヒトやものがどう知られているか、どう呼ばれているかということの言葉、もしくは一連の言葉です。

例文
My name is John Williams.
「私の名前は、ジョン・ウィリアムスです。」
Nameは、titleとも同義です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • Name

  • Title, Name, first name, surname

"what is your name?".
or
"what do you like to be called?".
or
"what is your first name?".
or
"what is your Surname?". this is a family name,
the last name.
Example
Joe Bloggs
Joe=first name
Bloggs=surname(last name)
例文
"what is your name?".
お名前は何ですか?

"what do you like to be called?".
どのようにお呼びしましょうか?

"what is your first name?".
ファーストネームは何ですか?

"what is your Surname?".
姓は何ですか?

surnameは姓のことです。


Joe Bloggs
Joe=first name(名前)
Bloggs=surname(姓)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Homa DMM英会話講師
回答
  • name

  • title

Name is how people are addressed.
For example:
"My name is Natsai."
Surname is your last name/family name.
For example:
"My surname is Majasi."
Nameは、人に何と呼ばれるかということです。

例文
"My name is Natsai."
私の名前はNatsaiです。

Surnameとはあなたの姓です。

例文
"My surname is Majasi."
私の姓はMajasiです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natsai DMM英会話講師
回答
  • Name

A 'name' is a word or set of words by which a person or thing is known, addressed, or referred to.
「name」は、人または物の呼び名のことです。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • A title

  • A name

  • A method of identification

Explanation: A form of address is how you refer to someone of great importance like a King or a Judge. For example, 'Sir,' 'My Lord,' 'Your Highness.' Of course, most people and things just have a name. Products and soldiers may have identification numbers, labels or tags
Example sentence:
"His Royal Highness, the king, marched with his troops through the centre of Paris."
解説:称号とは王様や判事など誰かとても重要な人について述べる際に使うものです。例えば、'Sir,' 'My Lord,' 'Your Highness.' などです。もちろん、大半の人々や物はただ名前があるだけです。商品や兵士は身分証明番号やラベルやタグがあります。

例文:
"His Royal Highness, the king, marched with his troops through the centre of Paris."
(偉大なる国王は共の一団とパリの中心を行進されました。)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • name

「名前」は英語では「name」といいます。
「name」は「名前」という意味の名詞です。

発音はカタカナで表すと「ネイム」になります。


例:

How do you pronounce your name?
→あなたの名前はどういう発音ですか

What's your name?
→名前は?

May I have your name?
→お名前伺ってよろしいですか。


ご質問ありがとうございました。
DMM EIkaiwa G DMM英会話
回答
  • Name

  • Names

The word by which you address a person or call a thing is a "name". Sometimes it happens that a person has more than one name, then you would call those "names" - it could be their first or middle name.
For example, you can use this in a sentence in the following ways:
-My name is Aiden and I am from Japan
-I want to give all my children two names. A Japanese first name and an English middle name.
人や物を呼ぶときに使う言葉のことは「name(名前)」と言います。一人の人が二つ以上の「name」を持つこともあります。その場合は「names」と複数にします(例えば、ファーストネームやミドルネーム)。
例えば、文中では以下のように使えるでしょう:

My name is Aiden and I am from Japan
(私の名前はAidenです。日本出身です。)
I want to give all my children two names. A Japanese first name and an English middle name.
(私は子ども達全員に二つ名前を与えたいです。日本のファーストネームと英語のミドルネームです。)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • name

名前は英語で name と言います。

例)

お名前はなんですか?
What's your name

この花の名前はなんですか?
What's the name of this flower?

響きがいい名前
That's a nice-sounding name

ご参考になれば幸いです。
回答
  • name

こんにちは。
「名前」は英語で name と言います。

【例】
What's your name?
「あなたの名前は何ですか?」

I love your name.
「君の名前、とてもいいね」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • name

  • names

  • first name / last name

「名前」という言葉を英語で表すと、「name」という言葉になります。「Name」は単数形で、「names」は複数形です。「苗字」は「last name」という言葉になって、「first time」はファーストネームです。例えば、「My first name is Jon and my last name is Smith.」と言っても良いです。
回答
  • name

「名前」は英語で「name」と言います。発音は「ネイム」です。苗字は英語で「last name」で下の名前は「first name」と言います。英語でよく聞くのは「What's your name?」(あなたの名前は?」ですがカナダ人として下の名前を教えます。文化は日本と違って下の名前がメインだと思います。

あそこの女の子の名前は知らないです。
I don't know the name of that girl over there.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • name

ご質問ありがとうございます。


名前 は英語で name と訳出します。


ご参考になれば幸いです。
回答
  • Name.

  • Their name is....

The word by which people or things are called, well, you can use one of these sentences or phrases.

For example.
I am Dave.
So, what is that?
It is my name.
Dave?
Yes, Dave is my name.

I hope that helps.
Have a great day.
Will

人々や物事が呼ばれる言葉は、まあ、これらの文章やフレーズのいずれかを使用できます。

例えば。
私はデイブです。
それで、それは何ですか?
私の名前です。
デイブ?
はい、デイブは私の名前です。

それがお役に立てば幸いです。
すてきな一日を。
意志
Will Jay DMM英会話講師

47

7799

 
回答済み(15件)
  • 役に立った:47

  • PV:7799

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら