「アドレス」と「住所」は英語で両方とも「address」といいます。「メールアドレス」は英語で「email address」といいます。
Please tell me your email address.
(メールアドレスを教えてください。)
My email address is on my business card.
(私のメールアドレスは名刺に書いてあります。)
He's got a new email address.
(彼は新しいメールアドレスがあります。)
「メールアドレス」は英語では「email address」と言います。
「email address」は「メールアドレス」という意味の名詞句です。
「address」はイギリス英語とアメリカ英語で発音が違います。興味があれば確認してみてください。
【例】
What's your email address?
→メールアドレスを教えてください。
Can I get your email address?
→メールアドレスを教えていただけますか。
ご質問ありがとうございました。
アドレスは英語で address 又は e-mail address と言います。
「住所」も英語で address と言いますのでメールのアドレスだということが明確ではない場合、e-mail addressと言います。明確であれば address だけを言っても大丈夫です。
例)
メアドありますか?
Do you have an email address?
A: Do you have email? (メール持ってる?)
B: Yes(うん)
A: What's your address? (アドレスは何?)
ご参考になれば幸いです。
こんにちは。
「アドレス」は英語でも address(アドレス)と言います。
・メールアドレス=email address
・住所=address
【例】
Can you tell me your home address?
「家の住所を教えてくれる?」
What's your email address?
「メアドは何ですか?」
ーー
ぜひ参考にしてください。
英語で「メールアドレス」/「mail address」を言ったら、「住所」の意味になってしまいます。電子メールの場合は email または email address の方がいいです。だいたい同じですが、email address の方はビジネス的な言い方です。友達や家族と聞く時には email だけを使われています。
例:
What's your email?
May I have your email address?
アドレスは英語で"address"です。
スペルに注意です。ダブルdとダブルsです。
メールアドレスは、e-mail addressです。
例文:What's your e-mail address?
あなたのe-mailアドレスは何?
家の住所はhome addressです。
例文:Could you tell me your home address?
あなたのお家の住所を教えてくれますか?
ご参考になれば幸いです。
メールのアドレスはmailかemail addressといいます。
Mail address
Email address
Emailはaddressを抜けて、emailだけでも大丈夫です。
あなたのアドレスは何ですか
What is your mail address?
What is your email?
ここは電話番号とメールアドレスを書いてください
Please write down your phone number and email address here
「アドレス」が英語で「Email address」と言います。
例文:
メールアドレスを入力してください ー Please enter your email address
私のメールアドレスです。 ー Here's my email address
このメールアドレスは私専用です。 ー This is my personal email address
メールアドレスが変わりました ー Our email address has been changed
参考になれば嬉しいです。
May I have your email address? I want to send you a document.
My work email address is not the same as my personal one.
I changed my email address. This is my new one.
アドレス address
あなたのメールアドレスを頂けますか? 書類を送りたいのですが。
May I have your email address? I want to send you a document.
仕事用のメールアドレスは、個人用のものとは異なります。
My work email address is not the same as my personal one.
メールアドレスを変更しました。 これは私の新しいものです。
I changed my email address. This is my new one.
ご質問ありがとうございます。
・「e-mail address」
=メールアドレス
(例文)This is my e-mail address.
(訳)これは私のメールアドレスです。
・「address」
=住所
(例文)That is not my address.
(訳)それは私の住所ではありません。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco