接客業って英語でなんて言うの？

customer serviceが、接客（お客様対応）を表すので、customer service jobsで良いと思います。

hospitality industry と言うこともできます。industry は「業界」です。

ご参考になれば幸いです。

「接客業界」のことは英語で"Hospitality industry"といいます。
"hospitality" =「おもてなし、おもてなしの」
"industry" =「産業、業界」

他の言い方としては、
"service industry"という方法もあります。
ただ、この場合はレストランやホテルに限らずより広い意味での接客業という意味合いになるかと思います。

service industry
hospitality industry

industry は「業界」という意味の英語表現です。
service は日本語でも「サービス」と言いますが、これに近いニュアンスです。
hospitality は「ホスピタリティ」「おもてなし」のイメージです。

お役に立てれば嬉しいです。
またいつでもご質問ください。