やらせって英語でなんて言うの？

Question

さくらとも言いますが、実際のリアルのユーザーでは無い人に、お金を払って良い投稿をしてもらったり、することです。

Accepted Answer

fake review は、やらせによって書き込まれたレビューそのもののこと、
fake reviewers が、やらせで書き込む人のことです。

「あの会社はお金を払ってやらせのレビューをさせた」は、
The company paid people to write fake reviews
と言えます。

pay 人 to do で、お金を払って人に～してもらうです。