空港には、３時間前に到着するようにしましょう。って英語でなんて言うの？

空港には、３時間前に到着するようにしましょう。 Let's be at the airport three hours before flight time. 空港には、出発の３時間前に到着するようにしましょう。 Let's arrive at the airport three hours before departure. 到着 arrive 3時間前 three hours before ご参考になれば幸いです。

シンプルな言い方は beforeを使った1行目のほうです。 ただ、prior to もぜひ合わせて覚えていただけたらと思います。 空港のアナウンスやビジネスなどのシーンでprior to 使うことがあるので自分で 使わなくても覚えておくと便利です。 Please be seated 5 min prior to showtime. 上演5分前までに着席ください。 Please purchase the bus ticket 10 min prior to departure. 出発10分前までにバスのチケットを買ってください。 以上参考になれば幸いです。