世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

好きなことはたくさんありますって英語でなんて言うの?

自己紹介などで「好きなことがたくさんあります/I have a lot of favorite things」という伝え方を、少しねじった言い方がしたいです。 【好きなことはたくさんあります。嫌いなことをあげるほうが早いです。】 というニュアンスを英語で知りたいです。
female user icon
MOEKOさん
2018/01/12 12:07
date icon
good icon

28

pv icon

29823

回答
  • There are a lot of things that I like.

  • I have got lots of things that I like.

There are a lot of things that I like. I have got lots of things that I like. 好きなことはたくさんあります。 a lot of の代わりに many でも良いですね。 例えば: 私は好きなことのために時間を費やすーI spend my time on things that I like to do. 私は写真を撮ることが好きになったーI have come to like taking pictures. 私は好きなことをするー I will do what I like.
回答
  • I have a lot of hobbies.

ひねった言い方はちょっと分からなかったので、普通の言い方にしました。 【英訳】 I have a lot of hobbies. →趣味がたくさんあります。 「hobby」を使ってみました。「趣味」という意味です。 「a lot of」は「たくさんの」という意味です。 回答は一例ですので、参考程度でお願いします。 ありがとうございました
good icon

28

pv icon

29823

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:28

  • pv icon

    PV:29823

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー