世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

安物のワサビはコーンスターチにフレーバーを加えているだけみたいです。って英語でなんて言うの?

疑似食品がたくさんあります。
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/12 16:19
date icon
good icon

4

pv icon

4871

回答
  • They say cheap wasabi is nothing but flavored corn starch.

安物のわさびはただのコーンスターチにフレーバーをつけただけだそうだ。 Nothing but; only ただの、のほか何もない We are surrounded by imitations. 偽物に囲まれています。
回答
  • People say cheap wasabi is just cornstarch that has been flavoured with wasabi.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーPeople say cheap wasabi is just cornstarch that has been flavoured with wasabi. 「安物のわさびは、コーンスターチにわさび風味を足してあるだけらしいよ」 to be flavoured with ... で「…で味付けされる」 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

4871

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4871

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー