来週、少年野球団の卒団式があるって英語でなんて言うの？

Question

「卒団式」とは、
少年野球団等を卒業する時に行われる式のことです。
「来週、少年野球団の卒団式がある」と言いたいです。

Accepted Answer

We are having the graduation ceremony of boy's baseball team next week.

近い未来を話しているので、上記のように進行形を使った表現も出来ます。
もちろん\"We will have -\"としてもオッケーです。
be having a ceremony：卒団式が予定されている
graduation ceremony：卒業式

Answer

「来週、少年野球団の卒団式がある」= Next week, there is a graduation ceremony for the boy's baseball team.

「来週」= next week
「少年野球団」= boy's baseball team
「卒団式」= graduation ceremony