②It's so hard to wind down when the kids are running around in the house.
「こどもと家にいると落ち着かない」状況は、心から共感できます(笑)
①I cannot relax when our children are at home.
relax
be at home 家にいる
②It's so hard to wind down when the kids are running around in the house.
wind down くつろぐ
run around 走りまわる
「こどもと家にいると落ち着かない」という状況は、 "I can't relax when I'm at home with the kids."と表現します。
- I can't relax: '落ち着けない'、'リラックスできない' という意味を持ちます。
- when I'm at home with the kids: 'こどもと家にいるとき' を意味します。
アメリカ合衆国 
