その日は研修があるって英語でなんて言うの？

Sorry but I have a training session on that day. 申し訳ないけど、その日は研修会があって。 研修は"training"だけでも伝わるかと思いますが、 全体研修のような形でしたら"training session"や”induction course”のように表現すると正確に伝わるかと思います。 また、補足ですが Thanks for asking though. 誘ってくれてありがとうね。 のように一言添えてもいいかもしれませんね！ 研修頑張ってください。

1.その日は研修があるんだ 2.その時(日)は研修なので（無理です、）すみません 研修＝Training 両方とも簡潔でカジュアルな言い方です 友達と話してるときに使うといいと思います Are you free another day? 違う日は空いてる？ と聞いてあげるといいですね