研修の結果を発表しますって英語でなんて言うの?

先日、部署を代表して人事研修を受けてきたのですが、部内でその研修の結果を発表しなければいけません。プレゼンの冒頭で、「研修を受けた結果を発表します」って言いたいのですが、なんていえばいいでしょうか。
default user icon
kazuさん
2018/03/10 13:29
date icon
good icon

6

pv icon

9498

回答
  • I would like to show you the result of training.

    play icon

  • I would like to show you the outcome of training.

    play icon

  • These are the outcome of training I have been taking.

    play icon

the result of training = トレーニングの成果(結果)
I would like to show = 発表します。(丁寧な言い回し)
training I have been taking=私が受けてきたトレーニング
showの代わりにannounceを使っても良いと思います。
例えば、i would like to announce the result of training.
でも大丈夫だと思います。
Daisuke U 英語講師
回答
  • I would like to speak to you about the results of my training.

    play icon

  • I'm going to talk to you about the results of my training.

    play icon

研修 training
結果 results
発表 speak about/talk about
します I'm going to/I would like to

I would like to はすこし丁寧な言い方となります。

参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

9498

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:9498

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら