（サイドメニューは）何から選べば良いですか？って英語でなんて言うの？

Some restaurant menus don't specify the sides that come with the meal you want to order. That usually implies that you have a choice between a number of things - maybe a side of fries or a salad. So you can ask the waiter "what sides do you serve with this burger?". Then they should give you the option and it's usually a salad, fries or wedges. Then you can respond "I'd like fries with the burger please" if you want fries.

>▪ Where can I find a side menu? >This is asking the waiter where to get the side menu because you can't find it. >▪ What is available from the side menu for the burger. >This sentence is asking the waiter what can you order from the side menu for the burger.

"What can I order off of the sides menu?'' asks someone what is on the side menu. "Where can I find the menu that has all of the side dishes on it?'' asks if they can see the sides menu.

Is there a choice of sides? What sides are there? What side dishes are available? Are all suitable to ask in this situation.

When ordering a dish in a restaurant then you might want a side dish as well as a main course so you could ask 'where is the side menu?' but if you know what meal you want to order then you can ask 'what sides do you serve with this burger?'

"Excuse me, where can I find a side menu?" This is asking someone where you can find the options for the side menu. "excuse me" is a polite way of getting someones attention, if they already have your attention then you don't have to use it.

What are some of the side options? - side options are just the things you can pick from that will end up completing your meal. Which side option would you recommend I choose? - if you are unsure of which one you would like to pick, ask them to give you a suggestion as to what they think makes a good side dish to your meal.