Metal heats and cools very quickly
→金属は熱しやすく冷めやすい
Metal conducts heat very well
→金属は熱伝導がいい
heat は「熱くなる」、cool は
「冷たくなる」という意味の動詞です
quickly は「速く」という意味の副詞です。
2つ目の文の conduct は「伝導する」という意味です
参考になるといいです
ありがとうございました
It's easy to raise and lower the temperature of a lot of metals.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーA lot of metals heat up and cool down quickly.
「金属の多くは熱しやすく冷めやすいです」
ーIt's easy to raise and lower the temperature of a lot of metals.
「金属の温度は上げやすく下げやすい」＝「熱しやすく冷めやすい」とも言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
