That was a bad call'
- The referee's decision was a mistake in your opinion.
'The referee is blind'
- Implying that the referee is not paying enough attention to the game.
'I would never make that call'
- This sentence implies that if you were in the referee's shoes you would have made the correct decision.
There are many expressions that can be used in this situation, ranging from mild to very rude.
That was a bad call'
- 審判の決定が、あなたの意見とは違った時に使います。
'The referee is blind'
- 審判がゲームに十分な注意を払っていないことを暗示する言い方です。
'I would never make that call'
- この文は、あなたが審判だったら、正しい決定を下したであろうという意味。
このような状況では、軽いものからとても失礼なものまでさまざまな表現が使用できます。
Most people feel like referees are not paying attention when they make a bad call and accuse them of not paying attention.
Saying the call is brutal means that it's harsh and unfair.
There are probably dozens, if not hundreds of expletives that can be used for situations like this. Even simply saying "What!" is common. It's also common to create new expressions or phrases in the moment, for example "The referee has worse judgement than a monkey using a computer!"
このようなシチュエーションで使われる感嘆句はとてもたくさんあります。
ただたんに"What!" と言うこともよくあります。
その場で即席で面白い表現を作ることもよくあります。
たとえば、
"The referee has worse judgement than a monkey using a computer!"
（コンピューターを使う猿よりもひどい判断をする審判だね！）
など。
We should support the Blind Foundation but not give them jobs as Referees!
What the?
Open your eyes Ref!
- suggests the referee had his eyes closed when he made the call.
Ref is short for a referee.
We should support the Blind Foundation but not give them jobs as Referees!
- a joke that suggests the referee is, in fact, a blind person.
What the
- means what just happened, I cannot believe it.
Open your eyes Ref!
- これは笛を吹いたときに、レフェリーが目を瞑っていたんじゃないのかと示唆する言い方です。Refはa refereeの略です。
We should support the Blind Foundation but not give them jobs as Referees!
レフェリーが盲目なんじゃないかと示唆するジョークです。
What the
- これは今起きたことが信じられない、という意味で使われます。
Bad call
used to express criticism of a person's decision
Ridiculous
Deserving mockery and is absurd
Absurd
wildly unreasonable, illogical, or inappropriate
_________________________________________________________________
Example
He cannot be out. That's absurd.
That ball was not offside. The referee made a bad call.
Bad call
used to express criticism of a person's decision
過った判定。
判定に対する批判。
Ridiculous
Deserving mockery and is absurd
馬鹿げている。
バカにされて当然。
Absurd
wildly unreasonable, illogical, or inappropriate
不条理なこと。
不可解、不合理、不正。_______________________________________________________________
Example
He cannot be out. That's absurd.
That ball was not offside. The referee made a bad call.
≪例文≫
「出されるなんておかしい！馬鹿げている！」
「今のはオフサイドじゃない。あの審判の判定は間違っている。」
The three sentences you see provided above are terrific ways to express to your listener that you think the referee made a strange or bad decision. In the third sentence you will see the noun call. This is a decision made by the referee. This is a word that you will hear a lot when watching a game in English, it would make a great addition to your vocabulary.
日本 
イギリス 
カナダ 
ニュージーランド 
南アフリカ 
アメリカ合衆国 
