課金は金銭的に辛いけど、楽しいからまあ良いって英語でなんて言うの?

まあいいかみたなニュアンスです、
default user icon
Satoさん
2018/02/01 13:05
date icon
good icon

2

pv icon

1924

回答
  • Paying for games is kind of tough financially, but games are fun, so, whatever.

    play icon

  • ... so, I guess it's OK.

    play icon

  • ... so, oh well.

    play icon

「oh, well」という間投詞「まあ、いい」「仕方ない」という意味です。普通は「Oh, well」だけの文章で使いますが、時々上記のような文章の最後につけます。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

2

pv icon

1924

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1924

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら