世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

同じ風景をみているって英語でなんて言うの?

ショップカード(雑貨店)にフレーズ的な感じで使いたい。スマートな表現がいいです。デザイン性があるものなので短めな表現で。 同じ景色をみる 同じ風景をみる
default user icon
( NO NAME )
2018/02/06 22:41
date icon
good icon

3

pv icon

7295

回答
  • looking at the same scenery

このフレーズで何を言いたいでしょうか。「前と同じ風景」という意味ですか?「ずっと同じもの見ているからつまらない」という気分がします。考え直した方がいいかもしれません。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

7295

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:7295

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー