私が高校野球の応援しているところテレビに映っていた?って英語でなんて言うの?

野球場で応援している風景がテレビ中継がありました。テレビに映っていたのかなあ?
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/01 00:29
date icon
good icon

3

pv icon

2818

回答
  • Did you see me on the TV cheering at the high school baseball match?

    play icon

【応援する】 : cheer
【高校野球】 : the high school baseball

を使って組み合わせてみると、
Did you see me on the TV cheering at the high school baseball match?
が自然ではないでしょうか。

もしあなたがテレビに映っていることを相手が知っている状況であれば、
Could you find me on the TV?
(映ってるの見つけた?)
となると思います。

TVに映る、カメラに写るを表す際に用いる前置詞はon。
例)
Could you find me on the TV?
I like being on camera.
などと使えます。

参考にしてみてください☆

KO
KO NZ在住大学院生•翻訳者•英語学習サポーター
good icon

3

pv icon

2818

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2818

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら