そのような食べ物は日本だけですって英語でなんて言うの?

フォーマルとカジュアルと別々の言い方があればそれぞれ教えてください
default user icon
( NO NAME )
2018/02/10 12:57
date icon
good icon

2

pv icon

3140

回答
  • Food like that is only found in Japan.

    play icon

  • You can only get food like that in Japan.

    play icon

In Japan = 日本で
Food like that = そのような食べ物
Is only found in OO = OOだけで見つかる、
You can only get in OO = OOだけでゲットできる

1)の方が少しだけ硬くて、フォーマルです。
JohnO 英語教師
good icon

2

pv icon

3140

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3140

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら