その勉強楽しい?って英語でなんて言うの?

仏教について勉強している友達に言いたいです。
male user icon
Shotaさん
2018/02/12 00:49
date icon
good icon

11

pv icon

5228

回答
  • Do you study it with fun?

    play icon

Do you study it with fun? 「それを楽しく勉強していますか。」

with fun: 楽しく

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • Do you enjoy studying about Buddhism?

    play icon

  • Is it fun studying about Buddhism?

    play icon

①Do you enjoy studying about Buddhism?
→ 仏教について勉強するのは楽しい?(フォーカスは相手の気持ち)

②Is it fun studying about Buddhism?
→ 仏教の勉強って楽しい?(フォーカスの仏教の面白さ)
回答
  • Do you enjoy learning it?

    play icon

  • Do you enjoy learning Buddhism?

    play icon

「enjoy ~ing 」で「~することを楽しむ」という意味です。

そのお友だちが仏教を勉強しているという話しをしていて、尋ねるのであれば、

・Do you enjoy learning it?

仏教の話題がでていなくて尋ねるのであれば、わかりやすいように「仏教 Buddhism」と具体的に尋ねるといいです。

・Do you enjoy learning Buddhism?

参考にしていただければ幸いです。
good icon

11

pv icon

5228

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:5228

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら