多くの人に向けて、分かりやすく「変わる夏」を英語で伝えたいです。
「summer of change」は「変化の夏」という意味です。
いろいろな変化のある「夏」を表します。ニュースの記事とかで使われます。
例)
It definitely was a summer of change for Saskatoon indie band Friends of Foes.
〔Regina Leader-Post-Nov 10, 2016〕
It has been a summer of change for the Iowa City Downtown District.
〔The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines-Aug 5, 2016〕
参考になるといいです。
ありがとうございました
回答したアンカーのサイト
ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】