質問する

墓(仏壇)を守るって英語でなんて言うの？

日本において仏教の家では伝統的に長男が実家に住み続け、代々の墓(家の中では仏壇)を引き継いできた。

Junkoさん

2018/02/17 08:23

9

6329

Tim Young Machigai.com 主催

Tim Young

Machigai.com 主催

アメリカ合衆国

2018/02/24 10:22

回答

maintain the family tomb (family altar)

この場合では「守る」の英訳は「take care of」「maintain」です。

役に立った
9

回答したアンカーのサイト

Machigai Podcast

9

6329

回答済み（1件）

役に立った：9
PV：6329

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー